Marilyn Monroe pour toujours

TOUTES LES PAROLES DES CHANSONS DE MARILYN MONROE Pages en Français

Imprimer les paroles de cette chanson de Marilyn Monroe

Paroles de mes chansons rien que pour toi ... a fine romance

A fine romance, my good fellow
You take romance, I'll take jello
You're calmer than the seals in the Artic Ocean
At least they flap their fins to express emotion

A fine romance with no quarrels
With no insults, and all morals
I've never mussed the crease in your blue serge pants
I never get the chance, this is a fine romance !

A fine romance, with no kisses
A find romance, my friend this is
To lack half the thrills that a healthy crime has
we don't have half the thrills that the march of time has

A fine romance, with no clinches
A fine romance, with no flinches
You're just as hard to land as the Ille de France
I haven't got a chance
My heart isn't made of plastic, you're too sarcastic
This is a fine romance !

Traduction en Français

UNE BELLE HISTOIRE D'AMOUR
Une belle romance, mon brave garçon
Tu prends de l’amour, je prendrai de la gelée
Tu es plus tranquille que les phoques dans l’océan Arctique
Au moins eux, ils battent leurs nageoires pour exprimer l’émotion
Une belle romance, sans querelles
Sans insultes. Et toute morale
Je n’ai jamais défait le pli de ton complet bleu
Je n’ai jamais eu de chance, ceci est un beau roman d’amour !
Une belle romance, sans baisers
C’est une belle romance , mon ami
Passer à côté de sensations
Nous n’avons pas de sensations
Une belle romance, sans étreintes
Une belle romance, sans tressaillements
Tu es aussi dur que la terre de l’Ile de France
Je n’ai pas de chance
Mon cœur n’est pas fait de plastique, tu es trop sarcastique
C’est une belle romance !

Imprimer les paroles de cette chanson de Marilyn Monroe Haut de la page Fermer cette fenêtre

Ce site est enregistré auprès de la CNIL sous le numéro 746623 & hébergé par  AMEN.FR
© Marilyn Monroe, LLC c/o CMGWorldwide
Tous droits réservés © 1998-2018 Erich DEPUYDT
Notice Légale
ED  23-10-2013
Free counter and web stats